ホルヘ・ルイス・ボルヘス(1899～1986)

伝奇集～トレーン、ウクバール、オルビス・テルティウス～

まず第一部はボルヘス当人と目される主人公が、友人のビオイ・カサーレスとウクバールを発見するまでの顛末が語られる。ウクバールは海賊版の百科事典に仕込まれたいたずらであるとされており、薔薇十字やグノーシス派の記述を織り交ぜながら、捏造された架空の土地であることが明確に示されている。「トレーン」という言葉はウクバール文学の舞台となる場所の名として挙げられており、この時点ではウクバールという存在をそれらしく見せるためのギミックでしかない。